Divatbeszélgetés Bíró Eszter, színész-énekesnővel

A 16 évesen Miss Saigonként elhíresült, mosolygós szépség nem csak a nemrég állami kitüntetést kapott divattervezőt, S. Hegyi Luciát ihlette meg

„Boldoggá tesz, amit csinálok!”

A 16 évesen Miss Saigonként elhíresült, mosolygós szépség nem csak a nemrég állami kitüntetést kapott divattervezőt, S. Hegyi Luciát ihlette meg, készülő modern világzenei lemeze mögé az Artista Stúdió állt, hogy a hangzáson túl, az image is rendben legyen. Bár Eszter a hétköznapokon nem sminkel, lófarokba kötött hajjal, melegítőben érzi jól magát, mert szerinte fő a természetesség, fellépéseire azonban úgy indul, mint más az esküvőjére. De kívánhatnánk-e tőle, hogy ne a színpadon élje ki magát, pláne, amikor épp élete legfontosabb „szerepére”, az anyaságra készül?!

Intro

Eszterrel m�r nagyon r�g�ta k�sz�ltem interj�zni. Eg�sz pontosan tavaly megjelent lemeze, a 'Zen�im 2000-2006' sajt�t�j�koztat�ja �ta. Nemcsak mert az aj�nd�kba kapott korongot otthon azt�n sehogy sem akarta kidobni a CD lej�tsz�, de mert ez az �r�kk� mosolyg�s, barna l�ny – M�ria Magdolna, �va, Nannerl, Kim? – őszinte l�ny�vel m�r a m�diaesem�nyen megfogott. N�h�ny r�vid telefonbesz�lget�s ut�n m�gis elnapoltuk a dolgot, vagy Eszter �nekelt, vagy �n szaladtam tud�s�tani egy-egy divatbemutat�r�l…

N�h�ny hete lev�l landolt az internetes postafi�komban. B�r� Eszter �j lemezt k�sz�t – tudtam, �reztem, az elm�lt idő �ta, erre az alkalomra v�rtam. B�r a tal�lkoz� hajsz�l h�j�n ism�t dug�ba dőlt, v�g�l a Budagy�ngye Bev�s�rl�k�zpont egyik falatoz�hely�n csak siker�lt sort ker�ten�nk a besz�lget�sre. Nem csal�dtam. Eszter mosolya, nevet�se m�g mindig a r�gi, ahogy mag�val ragad� kisug�rz�s�t sem tudt�k megkoptatni a p�rgős h�tk�znapok…

�

Remekbe szabott romantika �s/vagy vads�g

MZ: Tavalyi sz�l�lemezed bor�t�j�n S. Hegyi Lucia selyemkollekci�j�nak egyik darabj�t viseled. Hogy ismerkedtetek meg?
B�r� Eszter: Luci�val �gy ismerkedt�nk meg, hogy egyszer bel�ptem a szalonj�ba �s megmutattam neki a zen�imet. �gy �rezte, tud vele mit kezdeni. Persze m�r a t�rt�ntek előtt is tudtunk egym�sr�l, miut�n Lucia sz�nh�zi ember is, jelmezeket is tervez, ő is ismerte m�r a munk�ss�gomat, �n is ismertem az �v�t. Nagyon nagy tisztelője vagyok �s �gy �rzem, sokat adott az image-emhez, az első sz�l�lemezemhez, nagyon-nagyon szeretem azokat a selyemruh�kat. Sajnos nem tarthattam meg őket – nevet, de meg vannak �r�k�tve fot�n. Szerintem t�nyleg nagyon illettek ahhoz a st�lushoz. Az egy picit, valamilyen szinten romantikus volt, de ez bennem abszol�t megf�r azzal a vads�ggal, ami a mostani lemezemet jellemezi majd.

MZ: Ami m�g� most az Artista St�di� �llt…
BE: Igen, az Artist�sokkal a stylistom, Horv�th Eszter r�v�n j�ttem �ssze, mindketten olyan divattervezőkre gondoltunk, akik ezt a vadabb image-et tudj�k erős�teni. Az �j modern vil�gzenei lemezemen, az EZTER-en a vil�g sz�mos t�j�r�l gyűjt�ttem zsid� dallamokat, amiket ez�ttal XXI. sz�zadi hangszerel�sben adunk elő. Ehhez egy olyan image-et szerettem volna, ami mindenk�pp elv�lasztja azt a B�r� Esztert, aki a Budapest Klezmer Bandben �nekel, vagy azt a B�r� Esztert, aki a musicalekben �nekel att�l, aki ezt az �jszerű vil�gzenei dolgot csin�lja. Ez most fiataloknak sz�l, vagyis sokkal fiatalabb koroszt�lyhoz szeretn�k sz�lni, mint eddig, konkr�tan a saj�t koroszt�lyomhoz v�gre, elősz�r – mosolyog. Szerettem volna, ha ehhez egy olyan k�lső p�rosul, ami el�g vad, de m�gis megmaradhatok benne magamnak, egy m�sik �nemet tudom benne megmutatni. �gy esett a v�laszt�s az Artista St�di�sok tervezőire, akikkel azt�n egy pillanat alatt megtal�ltuk a k�z�s hangot.

MZ: Aprop� stylist! A h�tk�znapok sor�n is haszn�t veszed a szak�rtő seg�ts�g�nek?
BE: Nem, dehogy, nem, nem. Magyarorsz�gon vagyunk, �gyhogy ezt �gy kell elk�pzelni, hogy ha van valamilyen action, akkor felh�vom őt �s seg�t nekem. De az, hogy �n miben megyek ki az utc�ra, vagy miben jelenek meg egy interj�n, teljesen az �n d�nt�sem. Term�szetesen, amikor egy projektet csin�lunk, amiben napi szinte l�tezem, akkor m�r van egy elk�pzel�sem arr�l, nagyj�b�l mit szeretn�k. Soha nem voltam �s soha nem is leszek az a k�zszereplő, akinek meg kell mondani, hogy figyelj, nem veszed �szre, mennyire előnytelen�l �ll ez a farmer �s mennyire nem illik hozz�d! Ismerem az alkatomat, tudom, hogy miben �rzem j�l magam. Valahol nagyon fontos, hogy olyan ruh�ban legyek, amire ez �ll, ugyanakkor, ha valaki r�m n�z, azt az embert l�ssa, akinek mutatni akarom magam abban a pillanatban.

�

No smink, no �kszer?!

MZ: Mi a helyzet a kieg�sz�tőkkel? Most is nagyon nőies, impoz�ns f�lbeval�t viselsz!
BE: Igen, h�t mondjuk ezt a f�lbeval�t Londonban vettem. De vicces, hogy mennyire hasonl� az �zl�s�nk Horv�th Eszterrel, a stylistommal! Amikor Londonban j�rt, ő is hozott nekem f�lbeval�kat. Majdnem ugyanazokat a darabokat vett�k meg, ugyanabban a boltban, teh�t ilyen szempontb�l kicsi London is – nevet. Szeretem a kieg�sz�tőket, de nem szoktam elt�lozni. Ha pr�b�ra megyek, akkor rajtam se f�lbeval�t, se gyűrűt, se kark�tőt, se nyakl�ncot nem l�tsz, egyszerűen zavar. St�di�ban sem, egyszerűen megfulladok az �kszerektől. Most egy t�v� interj�n voltam �s csak az�rt van rajtam, egy�bk�nt sminkelni se nagyon szoktam magam �letben, sőt, egy�ltal�n nem.

MZ: Ezzel szemben a sz�npadon mindig egy t�k�letes, b�jos, sug�rz� B�r� Esztert l�tunk!
BE: Term�szetes, hogy az ember jobban akar kin�zni, amikor kimegy a sz�npadra. Azt nem szeretn�, ha r�n�zn�nek �s azt mondan�k, ��, na, ez most kelt fel az �gyb�l, hogy n�z ki a haja, stb… Bennem is megvan az a női hi�s�g, hogy akkor most tess�k. Nekem a sz�npad a t�nd�kl�s helye, olyan mint m�snak az esk�vője, az a nap, akkor besminkel, fel�lt�zik �s �let�ben t�nyleg akkor n�z ki a tőle telhető legjobban. �n ezt a sz�npadon �lem ki. De amikor nem szerepelek, akkor tot�l nem akarok j�l kin�zni. Felveszek egy meleg�tőgaty�t, egy vastag zoknit, p�l�t, kapucnis pulcsit, semmi smink. Egy ilyen interj�ra sem szoktam k�l�n�sebben ki�lt�zni, mert azt gondolom, �ltal�ban arra k�v�ncsiak, amit mondok. Csak ha t�v� interj�r�l van sz�, akkor engedek, akkor az ember megpr�b�l az�rt adni mag�ra valamennyire.

MZ: Ak�r a Budapest Klezmer Band turn�inak r�v�n, ak�r a New York-i Sz�niakad�mia miatt, ahol h�rom �vet t�lt�tt�l, alkalmad ny�lt m�s kult�r�kkal is megismerkedni. Mit tapasztalt�l, van k�l�nbs�g a k�lf�ldiek �s a magyarok trendk�vet�se k�z�tt?
BE: Nagyon is. Amilyen ruh�kban az emberek New Yorkban j�rnak, azokat itthon �ltal�ban �gy k�t �v k�s�ssel kezdik felfedezni, hordani. Miut�n m�r r�gen voltam New Yorkban, 2000-ben j�ttem haza, csak felt�telezem, hogy most, mikor n�lunk nagy trend a macskanadr�g, val�sz�nűleg ott m�r lefutott, ők m�r k�t �vvel ezelőtt abban j�rtak. Teh�t, hi�ba globaliz�l�dunk, hi�ba jutnak el ide is előbb a dolgok, mozifilmek p�ld�ul, m�gis, ha kim�sz New Yorkba, ott az emberek m�s ruh�t vagy kab�tokat viselnek. Persze az is m�s, hogy mit viselnek New Yorkban �s mit Londonban. De megint m�s New Yorkban �s Texasban. New York egy s�t�l� v�ros, ott mindenki megy, p�ld�ul sokan irodai cuccban, �s� ha mondjuk gyalogolniuk kell �tven h�zt�mb�t, akkor val�sz�nűleg a sz�p, fekete, magas sark� cipőj�k a munkahelyen van, sim�n sportcipőben �s kiskoszt�mben s�t�lnak az utc�n. Ez egy�bk�nt egy tipikus, nagyon New York-i dolog. Itthon ezek a dolgok is most kezdenek kialakulni. Ha kim�sz az utc�ra, nem biztos, hogy a ruh�zat alapj�n r�j�ssz, kinek mi a foglalkoz�sa. Kint vannak k�vetelm�nyek, ha br�ker vagy, �gy kell kin�zned, mint egy br�kernek, ha �gyv�d, �gyv�dnek, ha orvos, orvosnak. Ha r�n�zel egy emberre, nagyj�b�l tudod, milyen foglalkoz�st űzhet. Egy kicsit olyan, mint r�gebben a k�k iskolak�peny – nevet – iskol�s.

MZ: Hogy �lt�zk�dik egy sz�n�sznő odakint?
BE: Mindenk�ppen feltűnően. Főleg azok, akik azt akarj�k, hogy �szrevegy�k őket. De az igaz�n nagy vil�gszt�rok, azok egy�ltal�n nem �lt�znek ki. K�zel laktam a Szex �s New York főszereplőj�hez �s producer�hez, Sarah Jessica Parkerhez, t�bbsz�r futott el mellettem a kisgyerek�vel, őt p�ld�ul soha nem l�ttam ki�lt�zve. Folyamatosan tr�ningruh�ban, napszem�vegben, kibontott hajjal, tornacipőben. Sz�val �gy �l, mint egy New York-i, de att�l m�g fel lehetett ismerni, �s senki sem zaklatta.

�

Csoda Krakk�ban

MZ: J�tszott�l filmekben is. Egy j� ruha seg�thet a szerep megform�l�s�ban?
BE: New Yorkban csak darabokban j�tszottam, filmekben hazat�r�sem ut�n kezdtem el forgatni. Ha ruh�kra vagy k�v�ncsi, akkor az elsőben, a Csoda Krakk�ban c�mű j�t�kfilmben� nagyon nagy szerencs�m volt. A rendezőnő, Gro� Diana, ugyan előre kiv�lasztotta a ruh�kat, m�g azelőtt, hogy engem kiv�lasztott volna a főszerepre, mivel �n csup�n �t nappal a forgat�s előtt cs�ppentem bele a filmbe, de teljesen megegyezett az �zl�s�nk. Iszony� j� cuccaim voltak, amiket abszol�t sim�n az �letben is el tudtam volna k�pzelni magamon. Nagyon k�nyelmes dolgok voltak, azt hiszem, ez egy�bk�nt le is j�n a filmben. Kicsit trendi darabok, de ugyanakkor, ha �t �v m�lva venn�d fel őket, m�g akkor is j�l műk�dne, az a fajta ruha, ami nem megy ki a divatb�l.

MZ: Fontosak sz�modra a trendek?
BE: Soha nem volt sz�momra fontos, �ltal�ban azt veszem fel, ami megtetszik. N�ha persze tal�lkozik az �zl�sem az �ppen aktu�lis divattal. Most p�ld�ul pont j�l j�nnek ezek a macskanadr�ggal p�ros�tott tunik�k, miut�n bab�t v�rok – nevet. Ezek k�nyelmes dolgok. Meg sose szerettem annyira a szűk cuccokat, teh�t amikor az a divat, hogy bő a gatya, annak szoktam �r�lni. Nem az�rt, mert takargatni akarom magam, csak, mert szeretem �ppen a derekamat kiemelni, vagy azokat a tagjaimat, amiket �rdemes. �gyhogy ilyen szempontb�l nem k�vetem a divatot, ha �ppen olyan trend van, hogy mindennek szűknek kell lennie, akkor val�sz�nűleg nem fogom k�vetni.

MZ: Fi�t vagy l�nyt v�rsz? Mi lesz, ha ő is a nyomdokaidba szeretne l�pni?
BE: Nem tudom, fi� lesz-e vagy l�ny. M�g nem gondoltam erre, meg mondom őszint�n, de mindenk�ppen k�r�l szeretn�m venni mindenf�le dologgal, szeretn�m, hogy eljusson hozz� a zene szeretete, meg nagyon sok minden m�s�, ami a vil�gban megtal�lhat�, �s majd megl�tjuk, merre fordul az �rdeklőd�se. Szerintem az a term�szetes, hogy egyszer csak kialakul valami �rdeklőd�si k�re, mint nekem is. Gyerekkoromban sokat �nekeltek a sz�leim, att�l f�ggetlen�l, hogy nem zenei p�ly�n mozogtak. Nekem pedig sosem volt k�rd�s, hogy zen�vel szeretn�k foglalkozni. Ez term�szetesen alakult ki, m�r �t �ves koromra tudtam, hogy ezt szeretn�m csin�lni. Ha neki is �gy alakul, nem fogom ellenezni, de persze semmik�pp sem fogom �szt�n�zni erre a p�ly�ra, mert szerintem enn�l kem�nyebb hivat�st, nagyon neh�z tal�lni. Lelkileg �s fizikailag is nagyon megterhelő, t�nyleg csak akkor �rdemes csin�lni, ha egyszerűen nem tudod elk�pzelni, hogy m�ssal is foglalkozhatn�l mellette. Csak �gy �rdemes, ha abban amit csin�lsz, te tudsz a legjobb lenni. Nem �rdemes k�z�pszerűnek lenni, hiszen ez megal�z� is tud lenni, �s lelkileg nagyon f�jdalmas. Ha egyszer majd �gy �rzem, hogy valamit k�z�pszerűen csin�lok, azt a r�sz�t a szakm�mnak biztosan nem fogom erőltetni.

�

Aki a zen�t szereti…

MZ: Szakma vagy hivat�s?
BE: Elősz�r is a szakma sz� ebben az �rtelemben nem csak negat�v jelent�ssel b�r, hiszen ez az, ami az alaptud�st jelenti, ha ezt nem birtokolod, sosem lehetsz profi, erre sz�ks�g van. De az a j�, ha az embernek nem munk�ja van, hanem hivat�sa, amit szeret. Egyszerűen nagyon sok minden visz abba az ir�nyba, hogy megut�ld azt amivel foglalkozol, egyszerűen r� akarnak k�nyszer�teni t�ged az emberek, meg a k�r�lm�nyek is, csom� csal�d�s �r az �ton �s szerintem abban a pillanatban, amikor ez �tfordul munk�v�, abba kell hagyni. Akkor kell csin�lni valamit, ami munka �s lehet vele p�nzt keresni. Mert ebbe a dologba rengeteg befektet�s van, folyamatosan befektetsz �s szerintem soha nem t�r�l vissza, valahol lelkileg esetleg. Sokan azt gondolj�k, hogy mi hű de j�l �l�nk, pedig nagyon sok mindent nem engedhetek meg magamnak, amit szeretn�k. Amikor hal�lra dolgoztam magam, akkor megengedhettem magamnak, hogy minden h�ten egy m�sf�l �r�s massz�zsra j�rjak, de nem is b�rtam sok�ig a nagy iramot, lebetegedtem. Most hogy nem hajtom magam annyira, nem is keresek annyi p�nzt. Egy dolgot csin�lok, a saj�t projektemet, �gy m�r nem f�r bele, hogy minden h�ten elmenjek massz�zsra. De miut�n azt csin�lom, amit t�nyleg szeretek �s senki nem k�nyszer�t r�, nem mellesleg boldogg� tesz, ez�rt nem b�nom. Ez a hivat�s, azt hiszem.

MZ: Van valami mott�d, ami �tseg�t a neh�zs�geken?
BE: Ha mott�m nincs is, az�rt ha j�n egy hull�mv�lgy az �letemben, akkor mindig megpr�b�lok arra gondolni, na enn�l rosszabb m�r �gysem lesz, ut�na csakis valami jobb t�rt�nhet. Ez �ltal�ban �gy is van. Amikor minden j�l megy, akkor azt egy idő ut�n az ember term�szetesnek �rzi, persze, minden �gy megy, ahogy mennie kell. De azt�n amikor rosszra fordulnak a dolgok, t�nyleg nem szabad elkeseredni, arra kell gondolni, hogy ezut�n m�r j� dolgok j�nnek. Miut�n az �let �gy v�ltakozik, jing-jang, s�t�ts�g-vil�goss�g, feh�r-fekete, ez�rt ez mindig bek�vetkezik. J�ra fordul a helyzet, csak ki kell v�rni!

MZ: J�ratsz valamilyen divatlapot?
BE: Semmi sem j�r nekem, nem volna időm elolvasni. De ritk�n az�rt veszek egy-egy divatlapot, mondjuk, ami engem t�nyleg �rdekel a divat r�sz�ről, azok olyan dolgok, amiket p�ld�ul az Artista St�di� csin�l. Teh�t azok a divattervezők foglalkoztatnak, akik t�nyleg valami �jat tudnak l�trehozni, ami kreat�v �s �rdekes. Az m�r annyira nem �rdekel, hogy most az aktu�lis �zletekben �ppen milyen ruh�k kaphat�ak. Amit a divatlapok k�z�l szeretek, de csak nagyon ritk�n jutok hozz�, az az orosz Vogue. Az m�r műv�szet, nem aktu�lis trendaj�nl�.

�

Zo�b Kattit�l Bettsy Johnsonig

MZ: Kedvenc divattervező?
BE: Mondan�m, hogy Dolce&Gabbana, de igaz�b�l nincs annyi p�nzem, hogy ilyesmit vegyek, sz�val nem – nevet. Nagyon szeretn�k egyszer egy Louis Vuitton t�sk�t, teh�t az mondjuk �lom egyelőre. New York-i kedvenc tervezőmnek tal�n Bettsy Johnsont mondan�m, mert anyagilag azt m�g meg lehet engedni, tőle van egy j� p�r ruh�m. Itthon S. Hegyi Luci�t szeretem, term�szetesen az Artist�sokat, Mak�ny M�rt�t, Katti Zo�bot is nagyon, b�r tőle nincs semmim, �s N�ray-t. Mindenkitől valamit, nem mondom, hogy mindent. Zo�b Katti fiatalos est�lyiruh�it, a kiskoszt�m�ket nagyon kedvelem, N�rayt�l szint�n azt, amikor valami extravag�nsabb dolgot tervez. Mak�nyt�l sok mindent, p�ld�ul a lebegős, sz�nes muszlin ruh�it, Luci�t�l a selyemruh�it, meg amikor valami nagyon k�l�nleges egybe ruh�t tervez, az Artist�sokn�l nagyon sok dolgot, abszol�t hordhat� dolgaik vannak. Eset�kben azt mondom, a ruh�iknak a hatvan sz�zal�k�t ak�rmikor elviseln�m magamon - nevet.

MZ: Legut�bb az Elite Model Look modellfelfedező verseny�n l�ttunk, hallottunk szerepelni, l�togat�k�nt is sz�vesen veszel r�szt divatbemutat�kon?
BE: Igen, amikor van időm, el szoktam menni. Nem vagyok egy nagy party-j�r�, most sem tudtam pont a Zo�b bemutat�ra elmenni, miut�n annyira nem volt kedvem kimozdulni otthonr�l. Nem �rzem azt, hogy nekem annyira ott kellene lennem mindenhol, nem vagyok az a fajta ember, de t�nyleg im�dom a divatot, im�dom megn�zni a divatbemutat�kat, főleg, hogyha valami k�l�nleges van, nemcsak az, hogy j�nnek, vonulnak előre a man�kenek, mert az �nmag�ban annyira nem tud l�zba hozni.

MZ: T�rj�nk vissza egy picit a szerepeidhez! Mennyire azonosulsz vel�k?
BE: Mindegyikhez meg kell tal�lni a hozz�vezető utat. Amikor r�m osztanak egy szerepet, szeretem megtudni a rendezőtől, mi�rt r�m gondolt. �ltal�ban persze az der�l ki, hogy az�rt, mert van bennem valami amitől... V�geredm�nyben mindig, mindenk�ppen magamb�l kell elő�sni. Van, hogy nagyon kis r�szem egyezik a szereppel, �s van �gy, hogy azt �rzem, a kisujjamat sem kell megmozd�tani, mert pontosan �rzem, miről van sz�. A Lucifer showban �va az�rt volt egy nagyon j� feladat, mert Verebes Istv�n sz�momra �rta, r�m alak�totta a szerepet, amit se előttem, se ut�nam nem j�tszott senki. Meg�rta az első r�szt az olvas�pr�b�ra, azt�n megv�rta, hogyan kezdj�k el pr�b�lni, �s annak f�ggv�ny�ben sz�letett a folytat�s. Ahogy megismert, egyre t�bb zene ker�lt a szerepembe, v�g�l a nyolc k�l�nb�ző női alakhoz k�r�lbel�l nyolc vagy m�g ann�l is t�bb műfaj� zene p�rosult, izgalmas volt, mert im�dok k�l�nb�ző műfajokban �nekelni. Nyolc k�l�nb�ző nőt j�tszhattam el, a XX. sz�zad Magyarorsz�g�nak meghat�roz� t�rt�nelmi időszakainak nőide�ljait testes�thettem meg. Azt m�r �nmag�ban megtisztelőnek �reztem, hogy Pista r�m gondolt, de a feladat is nagyon �rdekes volt. A ruh�k, a jelmez persze tudnak seg�teni, ahogy a rendezői instrukci�k �s a zene is, de m�gis magamb�l kell f�l�p�tenem a szerepet.

�

Miss Saigon �nekel

MZ: Kedvenc szereped?
BE: A Miss Saigon. Ilyenkor illene egy picit elgondolkodnom, hogy h�t nem is tudom, de t�nyleg a Miss Saigon volt az a szerep, amiben a legt�bb mindent meg tudtam fogalmazni, att�l f�ggetlen�l, hogy csak 16 �ves voltam akkor. El�g �sszetett szerep, sz�n�szileg, zeneileg, mindenf�le szempontb�l, szinte le sem j�ttem a sz�npadr�l 3 �r�n kereszt�l… �s persze az sem mindegy, hogy ez volt �letem első szerepe. De ha Kim a tizedik szerepem lett volna, akkor is ezt mondan�m.

MZ: Most pedig �j lemezzel k�sz�lsz!
BE: Igen, most k�sz�l az �j vil�gzenei lemezem, amely az első sz�l�lemezemet egy �vvel k�sőbb, el�g gyorsan k�veti. De ez egy projektlemez, csapatmunka, a legfőbb zenei alkot�t�rsam Fodo, aki hihetetlen �rz�kkel �lmodta meg a zsid� dallamok al� a hangszerel�st �s alak�totta őket egyediv�. Ilyen form�ban ezek a dalok m�g nem hangoztak el, a k�l�nlegess� ennek a produkci�nak, hogy nyolc k�l�nb�ző nyelven �nekelek, k�zt�k egy n�h�ny olyanon, amelyet ma a vil�gon m�r csak nagyon kevesen besz�lnek. P�ld�ul judeo-spanyol, judeo-tat, ar�mi vagy malayalam nyelven, ami Indi�ban a huszonh�rom hivatalos nyelv k�z�l az egyik. A lemez �s a hozz� kapcsol�d� koncert egy időbeli �s t�rbeli utaz�s is egyben, hiszen van, hogy t�bb ezer �vet utazunk vissza az időben, �s van, hogy t�bb ezer kilom�tert kell utaznunk a k�vetkező dalig. A lemezbor�t�ban benne lesznek majd a sz�vegek �s a ford�t�saik, a koncerten pedig egy olyan vizu�lis h�tteret kre�lunk magunk k�r� a Ki�gő Izz�k vizu�lis csapat �ltal, ami a dalok mondanival�j�nak m�lys�g�t erős�ti. Nagyon erős effekteket tudtunk l�trehozni. K�t hetet m�r pr�b�ltunk a zenekarral, �s �gy �rzem, hogy ennyire ig�nyes �s mer�sz dolgot, saj�t produkci�ban �n m�g nem csin�ltam. Tal�n most �rtem meg arra, hogy ki merjek �llni egy csom� olyan dologgal, amit a vil�gr�l gondolok �s nagyon rem�lem, hogy ez eljut az emberekhez is. Miut�n nagyon modern eszk�z�kkel dolgozunk, elsősorban a fiatalokat fogja meg�rinteni, �s tal�n tudunk valami fontosat adni ezzel a zen�vel, ami elgondolkodtat a h�tk�znapokban.

MZ: Mikor hallhatja a nagyk�z�ns�g?
BE: A lemezbemutat� koncert 2007. december 4-�n lesz az A38 haj�n.

�

Haircut a� term�szetess�g jegy�ben

MZ: Sz�ba ker�lt m�r a smink, de a frizur�dr�l m�g nem besz�lt�nk!
BE: Szab� �d�mhoz j�rok, de mivel hossz� hajjal nem sok mindent lehet csin�lni, f�l�vente egyszer sz�pen lev�gja. Sokat nem foglalkozom a hajammal. R�gebben voltak benne mel�rcs�kok, most ez a saj�t, term�szetes hajsz�nem, ezt szeretem.

MZ: Most �pp l�farokba k�t�tted…
BE: Ez a tipikus, mindig �sszefogom, mert persze zavar mindenben. Nem nagyon haszn�lom ki, hogy hossz� hajam van. Persze, hogyha j�l akarok kin�zni, akkor kibontom. De egy�bk�nt az a legk�nyelmesebb viselet, amikor �sszefogom.

MZ: Kedvenc illat?
BE: Nincs, merthogy nem nagyon hordok parf�m�t, nem b�rom magamon elviselni az illat�t – nevet.

MZ: Vagyis fő a term�szetess�g!
BE: Ilyen szempontb�l igen, szeretem a term�szetes dolgokat mindenben. Persze szeretek nő lenni, ennek minden egy�tthat�j�val, im�dok �lt�zk�dni, im�dom sminkelni magam, amikor sz�npadra megyek – nevet, im�dom, amikor k�nyeztetve vagyok, teh�t, ha van arra lehetős�gem, hogy egy wellness helyre elmehessek, ott akkor hal�lra k�nyeztetem magam �s ha tudok, elmegyek massz�zsra is, van egy fantasztikus masszőr�m. �r�l�k annak, ha az a fajta k�nyeztet�s megadatik az �lettől, amiről �gy �rzem, hogy manaps�g egy�ltal�n nem luxus. Akkor egy kicsit �gy �rzem magam, mintha reinkarn�l�dtam volna, p�ld�ul Kleop�tra kor�b�l. A k�nyeztet�s, test �s arc�pol�s, a massz�zs term�szetes dolgok voltak akkoriban. Mostan�ban �jra elkezdtem j�g�zni, az is j�t tesz, a medit�ci�, relax�ci�, főleg a mai rohan�sban. Egyszerűen l�tfontoss�g�, hogy az ember le tudjon csillapodni egy �r�ra, m�sf�lre. Majdnem t�bbet �r, mint nyolc �ra alv�s!